Messagerie intégrée

Une adresse email dédiée par copropriété et une boîte de réception moderne, directement dans Lotisoft. Recevez, lisez, répondez et classez — sans jamais changer d'application. Dictée vocale et conversion assistée par IA en un clic.

Boîte dédiéeConversationsTemps réelDictée vocaleEmail → signalement / tâcheHébergé en France

Boîte de réception moderne

Une disposition trois volets comme les webmails professionnels : dossiers à gauche, liste des messages au centre, contenu de l'email à droite. Les messages non lus sont en évidence, regroupés par date — Aujourd'hui, Hier, Cette semaine, Plus ancien.

La boîte de réception capture tous les emails envoyés à l'adresse de votre copropriété. Mode sombre supporté, recherche instantanée sur l'expéditeur, le sujet et le contenu.

Messagerie Lotisoft — boîte de réception

Conversations en fil de discussion

Chaque échange s'organise automatiquement en conversation. Tous les messages d'un même fil — courriers reçus et réponses envoyées — s'empilent en bulles chronologiques dans un même écran.

Vos réponses apparaissent distinctement avec un liseré coloré. Plus besoin de chercher « ma réponse à Mme Dupont » dans un dossier Envoyés séparé — tout est là, regroupé par conversation.

Messagerie Lotisoft — conversation en fil de discussion

Rédacteur riche et guidé

Le rédacteur pré-remplit chaque nouveau message avec votre signature de copropriété. Formatage riche : titres, gras, italique, listes, liens, images — tout ce qu'attend une correspondance professionnelle.

Les destinataires se saisissent par suggestion automatique : tapez les premières lettres d'un nom de lot, d'un contact ou d'un email — Lotisoft vous propose la bonne personne avec son rôle et son lot.

Chaque email envoyé adopte automatiquement le modèle visuel de votre copropriété : en-tête avec logo, pied de page avec vos coordonnées.

Messagerie Lotisoft — rédaction d'un nouveau message

Répondre, répondre à tous, transférer

Depuis n'importe quel message reçu, répondez en un clic. Le destinataire, le sujet et le message original cité sont pré-remplis — vous n'avez plus qu'à écrire votre réponse.

Le bouton « Répondre à tous » inclut automatiquement les copies du message original. « Transférer » prépare un nouveau message avec le contenu cité et vous laisse choisir le destinataire.

Messagerie Lotisoft — répondre à un email

Brouillons sauvegardés automatiquement

Pendant que vous écrivez, Lotisoft enregistre votre brouillon toutes les quelques secondes. Un indicateur discret en bas du rédacteur confirme « Brouillon enregistré à 14:23 » — impossible de perdre un message en cours.

Retrouvez vos brouillons dans le dossier dédié. Ouvrez-en un pour reprendre exactement là où vous vous étiez arrêté, avec tous les destinataires, le sujet, le corps et les pièces jointes déjà en place.

Messagerie Lotisoft — brouillons auto-enregistrés

Dossier Envoyés et historique

Chaque message envoyé est conservé dans le dossier Envoyés, avec son statut visible en un coup d'œil : envoyé, délivré, rebondi, échoué. Vous voyez immédiatement si un email a effectivement atteint son destinataire.

Cliquer sur un message envoyé ouvre la conversation complète dans le volet de lecture, avec tous les échanges du fil. Idéal pour retrouver « qu'est-ce que j'ai dit à Mme Dupont le mois dernier ? » en quelques secondes.

Messagerie Lotisoft — dossier envoyés

Une messagerie qui transforme un email en action

Lotisoft ne se contente pas de recevoir vos emails. L'IA souveraine Mistral, hébergée en France, vous aide à les traiter — dicter, classer, convertir en signalement ou en tâche d'équipe.

Dicter un email à la voix

Dans le rédacteur, un panneau violet propose Dicter l'email. Parlez en français — « Envoie à Madame Dupont, objet relance de cotisation, bonjour Madame, je vous rappelle… » — puis cliquez sur Arrêter.

Mistral extrait le destinataire, l'objet et le corps du message structuré et remplit automatiquement le formulaire. Vous relisez, ajustez si besoin, puis envoyez. Idéal en mobilité, ou pour un email rapide entre deux interventions sur le terrain.

Workflow de dictée
  1. 1. Cliquer sur Dicter — un compteur démarre.
  2. 2. Parler naturellement en français.
  3. 3. Cliquer sur Arrêter — l'IA structure le message.
  4. 4. Relire, ajuster, envoyer.

Convertir un email en signalement ou tâche

Un résident vous écrit pour signaler une fuite ? Un fournisseur vous demande un rendez-vous ? Depuis la barre d'actions du lecteur, deux boutons : Créer un signalement et Créer une tâche.

Le dialogue s'ouvre déjà pré-rempli — titre, description, catégorie (pour les signalements), priorité, échéance, et même la proposition d'assignation pour les tâches en s'appuyant sur les attributions de chaque gestionnaire. Mistral analyse le contenu et déduit l'essentiel : vous n'avez plus qu'à valider.

Aucun doublon possible : dès qu'une conversion existe, le bouton est remplacé par une pastille Signalement #N dans la barre du lecteur. Le lien est conservé en base pour les évolutions à venir du tableau de bord.

Email reçu — Mme Dupont (Lot 3B)

« Bonjour, je vous signale une fuite importante au plafond du parking sous-sol, niveau -1, place 12, depuis ce matin… »

Signalement pré-rempli
Titre : Fuite plafond parking -1
Catégorie : Dégât des eaux
Lieu : Parking sous-sol, niveau -1, place 12
Priorité : Haute

Boîte de réception en temps réel

Pas besoin de rafraîchir la page : dès qu'un nouvel email arrive sur l'alias de la copropriété, il apparaît instantanément dans votre liste — quelle que soit l'application Lotisoft ouverte dans une autre fenêtre.

Pour une vérification immédiate, un bouton Vérifier maintenant à côté de « Nouveau message » force une relève IMAP au lieu d'attendre le cycle automatique. Une notification confirme le nombre de nouveaux messages reçus.

Lier l'email au bon lot et au bon contact

Lotisoft tente automatiquement de rattacher chaque email entrant à un lot et un contact connus. Mais entre les membres de la famille, les agences, les propriétaires multi-lots et les fautes de frappe, l'auto-rattachement n'est pas toujours juste.

Une ligne Lot · Contact en haut du lecteur affiche le rattachement actuel et un bouton Modifier ouvre un popover de sélection — avec une suggestion IA basée sur le contenu de l'email quand le rattachement échoue. Un clic pour valider.

Tout ce qu'il faut, rien de superflu

Une messagerie pensée pour les syndics, pas pour le marketing de masse. Chaque fonctionnalité répond à un besoin concret du quotidien.

Adresse dédiée

Une adresse unique votre-asl@lotisoft.fr pour toute la copropriété. Le nom d'expéditeur est personnalisable.

Conversations fil de discussion

Les emails d'un même échange s'empilent automatiquement. Finie la chasse entre Reçu et Envoyé.

Suggestions de destinataires

Saisissez le début d'un nom de contact ou d'un numéro de lot, Lotisoft complète avec l'email correspondant.

Pièces jointes depuis la bibliothèque

Joignez un document existant (PV, règlement) directement depuis votre Drive, ou téléversez un nouveau fichier.

Brouillons auto-enregistrés

Toutes les modifications sont sauvegardées en continu. Vous ne perdrez jamais un message en cours d'écriture.

Corbeille réversible

Les messages supprimés passent dans la Corbeille. Restauration en un clic ou suppression définitive quand vous le décidez.

Dictée vocale par IA

Dictez vos emails en français. Mistral structure le destinataire, l'objet et le corps automatiquement.

Rafraîchissement temps réel

Les nouveaux messages apparaissent sans rechargement. Un bouton Vérifier maintenant force une relève à la demande.

Conversion en signalement / tâche

Transformez un email reçu en signalement d'incident ou tâche d'équipe, pré-rempli par l'IA Mistral.

Configuration en trois clics

Choisissez votre préfixe d'adresse dans la page Boîte mail — par exemple asl-jardins@lotisoft.fr. Ajoutez le nom qui apparaîtra comme expéditeur chez vos destinataires, et vous êtes prêt.

Ajoutez jusqu'à 15 adresses de redirection : chaque email reçu est automatiquement transféré à vos gestionnaires (président, secrétaire, comptable) dans leur boîte Gmail, Outlook ou autre, en plus d'apparaître dans votre messagerie Lotisoft.

Aucune authentification IMAP/SMTP à gérer, aucun serveur à administrer. La messagerie est native à Lotisoft et fonctionne immédiatement.

Configuration — Boîte mail

Hébergement 100% européen

Vos emails, vos conversations et vos pièces jointes sont stockés sur une infrastructure française (Scaleway Paris) et suisse (Infomaniak), sous juridiction UE. Aucune donnée ne transite par des serveurs américains.

Souveraineté numérique

Serveurs en France (Scaleway Paris) et Suisse (Infomaniak). Vos échanges restent sous juridiction européenne.

RGPD natif

Conformité intégrée dès la conception. Pas de sous-traitant hors UE pour le traitement ou l'archivage.

Filtrage anti-spam pro

Filtrage intelligent sur l'infrastructure mail : les messages indésirables sont écartés avant d'atteindre votre boîte.

Délivrabilité optimisée

Authentification SPF, DKIM et DMARC alignée pour maximiser la réception de vos emails chez Gmail, Outlook et tous les clients.

Multi-utilisateurs

Toute l'équipe de gestion accède à la même boîte, avec les rôles et permissions de votre copropriété.

Recherche plein texte

Retrouvez n'importe quel email en tapant un mot clé : expéditeur, sujet ou contenu indexés instantanément.

Comment ça marche

Votre messagerie est opérationnelle dès l'activation de l'abonnement — aucune configuration technique à votre charge.

1

Choisissez l'adresse

Définissez le préfixe de votre adresse email dans la Configuration.

2

Ajoutez les redirections

Transférez automatiquement chaque email reçu à vos gestionnaires.

3

Ouvrez la messagerie

Cliquez sur Messagerie dans la barre latérale — tout est déjà prêt.

4

Répondez en un clic

Lisez, répondez, classez — sans quitter Lotisoft.

Questions fréquentes

Tout savoir sur la messagerie intégrée et l'adresse email de votre copropriété.

Lotisoft fournit-il une adresse email pour ma copropriété ?
Oui. Chaque copropriété dispose d'une adresse email dédiée @lotisoft.fr, par exemple asl-jardins@lotisoft.fr, avec un nom d'expéditeur personnalisable. Tous les emails envoyés à cette adresse arrivent dans la boîte de réception intégrée à Lotisoft, sans application séparée.
Faut-il configurer un serveur IMAP ou SMTP ?
Non. La messagerie est native à Lotisoft et fonctionne immédiatement : aucune authentification IMAP/SMTP à gérer, aucun serveur à administrer. Vous choisissez votre préfixe d'adresse, ajoutez le nom d'expéditeur, et vous êtes prêt à recevoir et répondre.
Peut-on transférer automatiquement les emails reçus à plusieurs personnes ?
Oui. Ajoutez jusqu'à 15 adresses de redirection : chaque email reçu est automatiquement transféré à vos gestionnaires (président, secrétaire, comptable) dans leur boîte Gmail, Outlook ou autre, tout en restant consultable dans la messagerie Lotisoft. Cette fonction fait partie de l'offre Premium.
Comment dicter un email à la voix dans Lotisoft ?
Dans le rédacteur, cliquez sur Dicter l'email et parlez en français en indiquant destinataire, objet et message. L'IA souveraine Mistral, hébergée en France, structure le contenu et remplit le formulaire. Vous relisez, ajustez si besoin, puis envoyez.
Peut-on transformer un email reçu en signalement ou en tâche ?
Oui. Depuis la barre d'actions du lecteur, deux boutons — Créer un signalement et Créer une tâche — ouvrent un dialogue pré-rempli par Mistral : titre, description, catégorie, priorité, échéance et proposition d'assignation. Vous n'avez plus qu'à valider.
Où sont hébergés mes emails et mes données ?
Vos emails, conversations et pièces jointes sont stockés sur une infrastructure française (Scaleway, Paris) et suisse (Infomaniak), sous juridiction UE. Aucune donnée ne transite par des serveurs américains. La conformité RGPD est intégrée dès la conception.

Simplifiez votre gestion dès aujourd'hui

Créez votre compte gratuitement et découvrez cette fonctionnalité en quelques minutes.

Aucune carte bancaire requise